Ein Film von Nadav Lapid. "Synonymes" feierte seine Weltpremiere im Wettbewerb der Berlinale 2019 und gewann den Goldenen Bären für den besten Film
Yoav, a young Israeli, turns up in Paris, hopeful that France and French will save him from the madness of his country.
Eine SBS Films (Frankreich) Produktion, in Koproduktion mit Pie Films (Israel), Komplizen Film (Deutschland) und Arte / WDR; Gefördert von The Rabinovich Foundation for the Arts – Cinema Project, The Leon Recanati Foundation, The Cultural Administration/Israel Ministry of Culture and Sport, The Israel Film Council, Centre National du Cinéma et de l’image Animée, Filmförderungsanstalt, Institut Francais.
Yoav
Tom Mercier
Caroline
Louise Chevillotte
Emile
Quentin Dolmaire
Michel
Raphael Rubino
Raphaël
Jürgen Heimüller
Buch und Regie
Nadav Lapid
Bildgestaltung
Shaï Goldman
Montage
Era Lapid
Szenenbild
Pescale Consigny
Kostüm
Khadija Zeggaï
Casting
Orit Zulay
Stéphane Batut
Originalton
Marina Kertesz
Sound Design
Sandy Notarianni
Associate Producers
Kevin Chneiweiss
Kateryna Merkt
Koproduzent*innen
Osnat Handelsman Keren, Talia Kleinhedler (Pie Films)
Janine Jackowski, Jonas Dornbach, Maren Ade (Komplizen Film)
Produzenten
Saïd Ben Saïd (SBS Films)
Michel Merkt (KNM)
Berlinale 2019
Wettbewerb – Goldener Bär Bester Film
Stockholm International Film Festival
Bestes Drehbuch
Sevilla Film Festival
Beste Regie
Berlinale 2019
Wettbewerb
Transilvania International Film Festival
Istanbul Film Festival
IndieLisboa
Sydney Film Festival
Midnight Sun Film Festival
Edinburgh International Film Festival
Toronto International Film Festival
New York Film Festival
Stockholm International Film Festival
Sevilla Film Festival
